Not sure if you mean to reset your whole shop or remove one item. At least to my knowledge, you can't just remove one item. It's all or nothing, meaning the command is /resetshop (I believe that's the command). That would reset the whole shop and you no longer have the items that you purchased. Hope this helped!